"豐厚" meaning in All languages combined

See 豐厚 on Wiktionary

Adjective [Chinese]

IPA: /fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/ [Cantonese, Sinological-IPA], /hɔŋ³³ hio²²/ [Hokkien, Quanzhou], /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/, /fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/, /hɔŋ³³ hio²²/, /hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/, /hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/ Chinese transliterations: fēnghòu [Mandarin, Pinyin], ㄈㄥ ㄏㄡˋ [Mandarin, bopomofo], fung¹ hau⁵ [Cantonese, Jyutping], hong-hiǒ, hong-hō͘, fēnghòu [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄈㄥ ㄏㄡˋ [Mandarin, bopomofo, standard], fonghòu [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], fêng¹-hou⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], fēng-hòu [Mandarin, Yale, standard], fenghow [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], фэнхоу [Mandarin, Palladius, standard], fɛnxou [Mandarin, Palladius, standard], fūng háuh [Cantonese, Yale], fung¹ hau⁵ [Cantonese, Pinyin], fung¹ heo⁵ [Cantonese, Guangdong-Romanization], hong-hiǒ [Hokkien, POJ], hong-hiǒ [Hokkien, Tai-lo], hong-hō͘ [Hokkien, POJ], hong-hōo [Hokkien, Tai-lo], hongho [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|adjective}} 豐厚
  1. thick; thick and rich
    Sense id: en-豐厚-zh-adj-4epbXKM1
  2. generous; abundant; ample
    Sense id: en-豐厚-zh-adj-VUka2dYG Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 24 76
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (yōu), (yōu), 優厚 (yōuhòu), 优厚 (yōuhòu), 充牣 (chōngrèn) [literary], 充盈 (chōngyíng), 博大 (bódà), 宏富 (hóngfù) [literary], 富足 (fùzú), 寬裕 (kuānyù), 宽裕 (kuānyù), 從容, 从容, 滿盈 (mǎnyíng) [literary], 满盈 (mǎnyíng) [literary], 盎然 (àngrán), 豐富 (fēngfù), 丰富 (fēngfù), 豐滿 (fēngmǎn), 丰满 (fēngmǎn), 豐盛 (fēngshèng), 丰盛 (fēngshèng), 豐碩 (fēngshuò), 丰硕 (fēngshuò), 豐足 (fēngzú), 丰足 (fēngzú), (ráo), (ráo)

Download JSON data for 豐厚 meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "豐厚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thick; thick and rich"
      ],
      "id": "en-豐厚-zh-adj-4epbXKM1",
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "rich",
          "rich"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Because of the huge profit last quarter, the company gave her a lot of bonuses.",
          "roman": "Yóuyú shàng jìdù de lìrùn fēnghòu, gōngsī wèi tā fā le bùshǎo jiǎngjīn. [Pinyin]",
          "text": "由於上季度的利潤豐厚,公司為她發了不少獎金。 [MSC, trad.]\n由于上季度的利润丰厚,公司为她发了不少奖金。 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generous; abundant; ample"
      ],
      "id": "en-豐厚-zh-adj-VUka2dYG",
      "links": [
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ],
        [
          "ample",
          "ample"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fēnghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥ ㄏㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ hau⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "zh-pron": "hong-hō͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fēnghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥ ㄏㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fonghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fêng¹-hou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fēng-hòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fenghow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "фэнхоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fɛnxou"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fūng háuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ hau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ heo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³ hio²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong-hō͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong-hōo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hongho"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³ hio²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōu",
      "word": "優"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōu",
      "word": "优"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōuhòu",
      "word": "優厚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yōuhòu",
      "word": "优厚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chōngrèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "充牣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chōngyíng",
      "word": "充盈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "bódà",
      "word": "博大"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hóngfù",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "宏富"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fùzú",
      "word": "富足"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuānyù",
      "word": "寬裕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kuānyù",
      "word": "宽裕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "從容"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "从容"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mǎnyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滿盈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mǎnyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "满盈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "àngrán",
      "word": "盎然"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngfù",
      "word": "豐富"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngfù",
      "word": "丰富"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngmǎn",
      "word": "豐滿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngmǎn",
      "word": "丰满"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngshèng",
      "word": "豐盛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngshèng",
      "word": "丰盛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngshuò",
      "word": "豐碩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngshuò",
      "word": "丰硕"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngzú",
      "word": "豐足"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "fēngzú",
      "word": "丰足"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ráo",
      "word": "饒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ráo",
      "word": "饶"
    }
  ],
  "word": "豐厚"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "豐厚",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thick; thick and rich"
      ],
      "links": [
        [
          "thick",
          "thick"
        ],
        [
          "rich",
          "rich"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Because of the huge profit last quarter, the company gave her a lot of bonuses.",
          "roman": "Yóuyú shàng jìdù de lìrùn fēnghòu, gōngsī wèi tā fā le bùshǎo jiǎngjīn. [Pinyin]",
          "text": "由於上季度的利潤豐厚,公司為她發了不少獎金。 [MSC, trad.]\n由于上季度的利润丰厚,公司为她发了不少奖金。 [MSC, simp.]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "generous; abundant; ample"
      ],
      "links": [
        [
          "generous",
          "generous"
        ],
        [
          "abundant",
          "abundant"
        ],
        [
          "ample",
          "ample"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fēnghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥ ㄏㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ hau⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "zh-pron": "hong-hō͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fēnghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄈㄥ ㄏㄡˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fonghòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fêng¹-hou⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fēng-hòu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fenghow"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "фэнхоу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "fɛnxou"
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fūng háuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ hau⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fung¹ heo⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong-hiǒ"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³ hio²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong-hō͘"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong-hōo"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hongho"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɤŋ⁵⁵ xoʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fʊŋ⁵⁵ hɐu̯¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³ hio²²/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ hɔ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² hɔ²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yōu",
      "word": "優"
    },
    {
      "roman": "yōu",
      "word": "优"
    },
    {
      "roman": "yōuhòu",
      "word": "優厚"
    },
    {
      "roman": "yōuhòu",
      "word": "优厚"
    },
    {
      "roman": "chōngrèn",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "充牣"
    },
    {
      "roman": "chōngyíng",
      "word": "充盈"
    },
    {
      "roman": "bódà",
      "word": "博大"
    },
    {
      "roman": "hóngfù",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "宏富"
    },
    {
      "roman": "fùzú",
      "word": "富足"
    },
    {
      "roman": "kuānyù",
      "word": "寬裕"
    },
    {
      "roman": "kuānyù",
      "word": "宽裕"
    },
    {
      "word": "從容"
    },
    {
      "word": "从容"
    },
    {
      "roman": "mǎnyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "滿盈"
    },
    {
      "roman": "mǎnyíng",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "满盈"
    },
    {
      "roman": "àngrán",
      "word": "盎然"
    },
    {
      "roman": "fēngfù",
      "word": "豐富"
    },
    {
      "roman": "fēngfù",
      "word": "丰富"
    },
    {
      "roman": "fēngmǎn",
      "word": "豐滿"
    },
    {
      "roman": "fēngmǎn",
      "word": "丰满"
    },
    {
      "roman": "fēngshèng",
      "word": "豐盛"
    },
    {
      "roman": "fēngshèng",
      "word": "丰盛"
    },
    {
      "roman": "fēngshuò",
      "word": "豐碩"
    },
    {
      "roman": "fēngshuò",
      "word": "丰硕"
    },
    {
      "roman": "fēngzú",
      "word": "豐足"
    },
    {
      "roman": "fēngzú",
      "word": "丰足"
    },
    {
      "roman": "ráo",
      "word": "饒"
    },
    {
      "roman": "ráo",
      "word": "饶"
    }
  ],
  "word": "豐厚"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "豐厚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "豐厚",
  "trace": "started on line 20, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "豐厚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "豐厚",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "豐厚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "豐厚",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "豐厚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "豐厚",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "豐厚"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "豐厚",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.